化競爭為合作

對許多人來說，透過競爭，勝過他人，是獲得成功的最佳捷徑。然而，這個世界愈來愈複雜了，合作可能比起競爭，更容易讓你成功。

以下，是你可以考慮的新成功途徑：

1. 交換立場。與你平時當成競爭對手的人，交換立場來考慮對方的處境，與可能採取的策略、手段。甚至，你們可以相互交換工作。如此，你會更明白對方的眼光，也因此而降低了原來想要相互競爭的狹隘想法。
2. 嘗試合作。你們可以約出來見面，談談相互合作的可能性。如此，你們就有透過合作來分享更大的成功。

Competition for cooperation

For many people, competition is the best way to succeed. However, as the world becomes more and more complex, cooperation may be easier for you to succeed than competition.

Here are new ways to consider:

1. Exchange of positions. Exchange your standpoint with the person you normally are competing against to consider the other person's situation and possible strategies and means. Even you can exchange jobs with each other. That way, you'll get a better understanding of the other person's vision, and thus reduce the narrow mindset of competing.
2. Try to cooperate. You can make an appointment to talk about the possibility of mutual cooperation. In this way, you can share greater success through cooperation.