2016年9月4日 星期日

擴展對未來發展有價值的技能

工作的世界變化得好快。讓你今日成功的技能很可能不能讓你未來也一樣成功。 這表示你今日獨特的技能,也可能很快就要過時了。
然而,你不用著急的去找你未來需要什麼樣的新技能,相對的,你可以多想想有什麼機會能夠讓你發展出新技能,獲得不同的經驗,以及拓展你的人脈網。
你不需要立刻就到處找新的職業。靜下心來,想想你的公司或是你所處的產業需要一些什麼新的價值,需要什麼樣的技能來達到這個新價值的實現。讓自己成為有價值的人,會更有效的讓你知道該擴展什麼樣的新技能。

Expand valuable skills for future development
The world of work is changing so fast. Your skills to succeed today may not make you successful in the future. This means that your unique skills today may soon be out of date.
However, you don't have to rush to find out what new skills you need in the future. Instead, you can think about opportunities that will allow you to develop new skills, gain different experiences, and expand your network.
You don't need to find new jobs everywhere. Calm down and think about what new values your company or industry needs and what skills it needs to achieve that new value. Making yourself a valuable person will make you know more about what new skills to expand.

沒有留言:

張貼留言