2016年9月13日 星期二

小心高成就者的雙面性

成為一名高成就者,確實應該受到獎勵,但是許多聰明而極具企圖的專業者仍然感到不夠滿足。他們的野心使他們成功,但是也可能帶來負面的後果。
請注意高成就者的雙面性:
  1. 成就導向。他們在追求高成果的時候,很容易不讓他的同事得知足夠的資訊, 也疏忽于幫助他人。他應該重視協作,否則容易陷入單獨奮戰。
  2. 要求正面掌聲。高成就者非常關切別人的意見,但是卻經常將別人的評論嗤之以鼻,不屑一顧。他應該認真聽取別人的正面或負面回饋意見。
  3. 容易內疚。無論做得多好,高成就者總是會感到內疚,認為他做得還是不夠好。他應該設定合理的目標,然後滿足於達成該目標。
Be careful of the double side of the high achievers
To be a high achievers, you should really be rewarded, but many smart and ambitious professionals still feel inadequate. Their ambition makes them successful, but it can also bring negative consequences.
Please pay attention to the double side of the high achievers:
  1. Achievement orientation. When they pursue high results, it is easy not to let their colleagues know enough information, but also neglect to help others. He should attach importance to cooperation, otherwise he would easily fall into a single fight.
  2. Ask for positive applause. High achievers are very concerned about others' opinions, but they often sneer at others' comments and ignore them. He should listen carefully to others' positive or negative feedback.
  3. Is easy to feel guilty. No matter how well done, high achievers always feel guilty and think they are not good enough. He should set a reasonable goal and then be satisfied with achieving that goal.

沒有留言:

張貼留言