將逆境轉為發展動力

成功的人都是善於與逆境共舞的人。這些包含了意外、障礙，乃至於失望。

下次當你遇到挑戰時，想想它如何能夠幫助你成長發展。你可以運用負面的回饋來考慮究竟是應該增加投入，或是應該及時踩剎車，退出，避免擴大風險，另尋其他機會。

你可以將老闆的拒絕，當成是讓自己擬定另外一個能夠讓他接受的更好的方案的機會。

你可以將市場調研得到的負面回饋，來考慮如何在你的產品上加上一個客戶難以拒絕的特色。

與其感受挫折，不如將這些挑戰當成是一項禮物，讓它成為你繼續發展成長的動力。

Turn adversity into a driving force

Success is a man who dances with adversity. These include accidents, obstacles, and even disappointments.

Next time you meet a challenge, think about how it can help you grow and develop. You can use negative feedback to consider whether to increase investment, or to step on the brakes in time to avoid risks and other opportunities.

You can take the boss's rejection as an opportunity to draw up a better plan for him to accept.

You can take negative feedback from market research to consider how to add a feature that your customers can't refuse to add to your product.

Instead of feeling frustrated, it's better to regard these challenges as a gift and make it a driving force for your continued growth and development.