認識計劃的意義

許多人都知道把握當下的重要性，而也會認為做計劃是沒有意義的。因為未來存在著不確定性。計劃會趕不上變化。

然而，當下也會存在許多的不確定。你早上起床，無法預測你今天是否會生病？上班路上會發生什麼意外？工作的時候，過幾秒是否會停電？

所以，把握當下，真正的意義在趕緊完成，避免臨時出現狀況而被耽擱了。把握當下，就帶著敬畏的精神。

而做計劃的重要意義，在於你基於從把握當下而領悟到的敬畏與應變經驗，來面對未未來可能發生的不確定，預先做好準備。你有了經驗，就更能夠預想你未來可能遭遇的狀況，準備好你的對策。你將更能夠基於你更好的能力，更能夠面對未來，並且因而把握好機會。

Understanding the meaning of plan

Many people know the importance of taking advantage of the present and think that planning is meaningless. Because there is uncertainty about the future. Plans won't catch up. 

However, there are many uncertainties at the moment. When you get up in the morning, you can't predict whether you're going to get sick today. What's going to happen on the way to work? Is there a power outage in a few seconds when you work?

So, to grasp the present, the real meaning is done quickly, to avoid the temporary situation and be delayed. Grasp the present, with the spirit of awe.

The importance of planning is based on the experience of awe and strain that you grasp from the moment, and prepare for the future uncertainty. If you have experience, you can think more about what you might encounter in the future and prepare your countermeasures. You will be more able to be based on your better ability, more able to face the future, and therefore take the opportunity.