尋求幫助是不舒服的,所以我們大多數人都回避,或者笨拙地做。但你不能總是獨自完成一大堆工作。
要得到同事們的支持,找出你真正需要的東西。別人能做些什麼能節省你大量的時間,這不需要很多的解釋?
接下來,找出合適的人把它交給他。選擇一個可以幫助你的人。然後提出明確的要求,明確你想讓他們做什麼,什麼時候做。
這就是我們大多數人搞砸的地方:因為請求幫助很尷尬,我們說一些模糊的話(“你想…”或“如果你有時間…”),這破壞了請求。接受你同事提供的任何幫助——即使這不是你所要求的。別忘了說聲謝謝。
When You Ask a Colleague for Help, Be Clear and Specific
Asking
for help can be uncomfortable, so most of us avoid it, or do it awkwardly. But
you can’t always tackle a full plate of work alone.
To
get support from your colleagues, figure out what you really need. What task
can someone else do that will save you a ton of time and that doesn’t take a
lot of explaining?
Next,
identify the right person to hand it off to. Choose someone who actually can
help in the way you need. Then make a clear request, being specific about what
you want them to do, and when.
This is where most of us bungle it: Because asking for help is awkward,
we say something vague (“Would you like to…” or “If you have time…”), which
undermines the request. Accept whatever help your colleague offers — even if
it’s not exactly what you asked for. And don’t forget to say thank you.
沒有留言:
張貼留言