2018年1月31日 星期三

當你回到前雇主時,重新設定期望值

回到你曾經工作過的公司可以是一個明智的職業生涯。但不要以為你會在你離開的地方撿起來。重新設定期望——你和別人的都一樣。
證明你已經成長,並通過謙虛地強調你在你離開時所取得的成就和學習來確立自己在組織中樹立了一個更高的地位。
你必須證明也認知彼此都已經長大成熟了不要以為你離開後公司就一直保持不變。權力改變了,人們來了又走了,你的同事也長大了。認識到背景發生了變化,了解大家都有了新的地位。

When you return to former employer, reset your expectation

It can be a wise career to go back to the company you've worked for. But don't think you'll pick up where you're leaving. Reset your expectations - you're the same as everyone else.
Prove that you have grown up, and modesty emphasize your achievements and learning when you leave, and establish yourself in a higher position in the organization.
You have to prove and know that each other has grown up and mature. Don't think that the company stays the same after you leave. Power has changed, people come and go, and your colleagues have grown up. Realize that the background has changed, and that everyone has a new position.

沒有留言:

張貼留言