如何擺脫在老闆的陰影下？

在職場裡，讓老闆高興是很重要的。但是，有的時候作一名好的下屬會讓自己活在老闆的陰影下。如果你老是被視為是老闆團隊中的一員，而非獨立的個體，你可能不容易在組織中獲得提拔升級。 

試試以下的作法來站出你自己： 

1. 找機會在別人面前表現。請求讓你有個機會能夠在公司其他高級主管前能夠報告你自己的工作。注意要說明哪些是你自己的創意與成就。
2. 建立自己的人脈網。到其他同事的辦公室去，或是與同事們一起午餐或喝咖啡。讓他們知道你在做些什麼，以及你如何可以協助他們。要確保他們不在你老闆面前見到你。
3. 安排你下一個職位。要明白自己預備下一個職位是什麼，並且拜託在公司裡的其他人幫你留意潛在的機會。

How to get rid of the shadow of the boss? -

In the workplace, it's important to make the boss happy. But sometimes being a good subordinate can make you live in the shadow of your boss. If you are always seen as a member of your boss's team rather than as an individual, you may not easily be promoted in the organization. -

Try the following to stand up for yourself:

1. Find opportunities to act in front of others. Requests give you an opportunity to report your work before other senior executives in the company. Pay attention to what your own creativity and achievements are.
2. Establish your own network. Go to the office of other colleagues or have lunch or coffee with them. Let them know what you are doing and how you can help them. Make sure they don't see you in front of your boss.
3. Arrange your next position. Understand what your next position is, and ask others in the company to help you keep an eye on potential opportunities.